I thought that boku was a male way of saying "I".
But that's just going on what my best friend mentioned to me in passing once (she said that she talks in the male form. i dont know. it made me laugh.... six years and my bff is a transvestite?)
both males and females can use watashi but boku is only used by males
watashi no in american what does she know