Maya ruin. Most travel agencies wll offer you a multi-day trip using river and mules. If you don't have much time, ask around for transport in 4WD, and you can do the trip in a single day.
Maya ruin downriver from Sayaxché. Negotiate witha motor launch to take you there.
Dugout canoes are available for hire to take travelers to the ruins of Aguateca