Pls help im possibly in love with someone who likes someone else

So im in my first year of college and there is this guy in my class that I think im falling in love with but first of all im not really good looking im overweight and not very active. He is skinny and beautiful and very active so already theres a reason...

for him not to like me. Now it looks like he likes this other girl in our class but she likes his friend. Me and the guy im falling in love with hang out all the time but its always with friends. I think he consideres me one of the guys or a good friend and thats it. Im even learning spanish because thats his first language. I just dont want to end up the best friend again because this is what happened to me last time I feel in love! I cant really take the chance of just coming out and telling him cause were going to be in all the same classes for the next 2 and 1/2 years so it would be akward. Im so stuck I dont know what to do to get him to notice me in a girlfriend kind of way! Please help me thanksss